11 Kasım 2011 Cuma

Bayram Pastam ve Derin /The Cake and Derin

Şeker hamuru tutkum bayramda da  kabardı ve pasta yapmak istedim.

(Pembe şeker hamurunu o kadar  çok almışım ki,hala bitiremedim,nihayet bitmek üzere,yeni renkler almak istiyorum artık)

Pastamız hazır ;

Yalnız pastayı yaptıktan sonra fotoğrafını çekmek aklıma gelmedi; 1  saatlik yolculuk sonrası çekmeyi akıl edebildim ancak yolculuk sırasında aşağı tarafında gördüğünüz  küçük bir hasar oluşmuş :(

I wanted to make a cake with sugar paste in religious festival.

( I bought so much pink sugar paste,it still couldn't over ,I  want to buy new colours )

The cake is ready ;

(I forgot to take pictures of cake when it is ready.This  is from after  one hour journey.There is a small damage at down side :( )



 



Yolculuk bitti,annemize geldik, pastayı fotoğrafını çekmek için sehpa üzerine bıraktık,fotoğrafı çekildi ve kahvaltı için mutfağa geçtik ...

The journey is over and we came to mum's home.We took some pictures of cake and went to kitchen for breakfast.

  Geçtik ama  o sırada  aklı pasta da kalan biri varmış...:)


But there was someone who still thinks the cake :)

Biz içeride kahvaltı ederken bu küçük hanım ,yürütecine biner, pastanın yanına gider..

This lady went silently when we were having  breakfast.




Pastayı gayet muntazam bir şekilde yemeye başlar :)

She starts to eat cake very shapely.

Bu sırada kahvaltı da  olan ev halkı ,sessizlikten şüphelenerek Derin'i hatırlar, salona geldiklerinde  bu görüntü ile karşılaşır

Others members of the family  remember Derin with suspecting  her silence at this time..
They  encounter with these lovely scene..
Meğer kuzumun  aklı pasta da kalmış :)

Kocamann bir "maşallah "diyelim nazar değmesin :)

10 Kasım 2011 Perşembe

Büyük konuşma / Don't talk big...

Büyük çantaya karşı olan,sevemeyen ben geçen gün gördüğüm bu çantadan  sonra tüm söylediklerimi geri alıyorum :)

Çantayı çok beğendim,dayanamadım..

Üstelik % 50 indirimde  olduğunu görünce  daha bir dayanılmaz hale geldi kendisi :)

Neymiş?

Büyük konuşmuyormuşuz :)

I'm, who is against a large bag,eating my words after seeing this bag.

I liked  it very much.

Moreover ,it was  50% discount and  this has became it  more unbearable :)

So what is the result?

Don't talk big :)



. . .

"Özlem" kelimesinin duygularımı ifade etmekte yetersiz kaldığı ,utanç dolu bir 10 Kasım  geçiriyorum ...




Mustafa Kemal Atatürk resmi

The word-"Missing"- is inadequate  to express my feelings today.
A day with full of shame....

3 Kasım 2011 Perşembe

Margu'nun Ofis Halleri /Margu's office states

Merhaba;

Daha önce şu yazımda  8.00-17.30 masabaşı çalışan olduğumu söylemiştim.

Çalışırken  ara sıra aklıma gelirse  foto çekiyorum.(Fabrika ortamı olduğu için  sadece lap top'ın kamerası ve ofiste otururken çekilme imkanım var..)

Ofis hallerimden kolaj oluşturdum;böylelikle sizlerle fotoğralarda ilk kez  tanışıyorum :)

Hello;

I'm an office worker who works with regulary hours (8.00-17.30)

I took some photos and made a collage from my office states.(I can  only take in office with lap top camera  because of the factory environment)

It is the first time that   I'm meeting with you at photos.


2 Kasım 2011 Çarşamba

Masa dekorasyonu (DIY) / Table Decorations DIY PRojects

Martha Stewart'ın sitesinde gördüğüm bu güzel fikirleri sizlerle paylaşmak istedim.

Bayramda,yılbaşında misafir ağırlarken sofralar da kullanabileceğimiz aksesuarlar yapabileceğimiz gibi, değişik oyuncakları simleyerek küçük bayram hediyeleri de yapabiliriz gibi...

Ne dersiniz?Sizce de kolay ve değişik değil mi?

http://www.marthastewart.com/


I wanted to share with you these creative   ideas  which I  have seen  at  Martha Stewart's site.

We can do  table decoration accessories for Christmas or prepare small gifts by glittering up toys.

I think  it is easy and creative...

What do you think?


http://www.marthastewart.com/












27 Ekim 2011 Perşembe

3 Dakika da Şık Saçlar/ Stylish hairstyles in 3-4 minutes

3-4 dakika da bu kadar şık saç modelleri yapmak istemez misiniz?

Öğrenmek  için Lilith Moon'ın facebook'taki sayfasını beğenmeniz yeterli.

Tamamının fotoğrafı ve youtube video bilgileri yer alıyor.


Do you want to make such stylish hairstyles in 3-4 minutes?

It is enought to like Lilith Moon's page on facebook.

There are  youtube links for videos and photos.




26 Ekim 2011 Çarşamba

Yemek Name / The food culture magazine -Yemek Name-

Merhaba;

Bana ilginç gelen,faydalı olacağına inandığım herşeyi paylaşmaya çalışıyorum.
Sizde benim gibi  mutfağa meraklı iseniz Devletşah'taki  ücretsiz yemek  dergilerini (Yemek Name) indirebilirsiniz...

Ağustos 2007 'den aralık 2010 'a kadar sayıları mevcut.

Indırmek için tık tık

Hi all;

 I'm trying to share everything which  I found useful and interesting.

If you are interested in  kitchen, like me, you can download   this monthly magazine of food culture-YEMEK NAME-  as free..

You can download from here.
As I know the site is Turkish may be  you can use google translator.